Ce travail, étalé sur plusieurs mois, nous a permis de rencontrer plusieurs acteurs du domaine. Nous avons essayé de conserver un regard critique et objectif pour la rédaction du rapport, en soulignant, les manques ou les éléments positifs de la gestion des déchets radioactifs en France.